Skip to main content
ThaiHabit

थाई सीखने की मार्गदर्शिका

शुरुआती लोगों के लिए थाई टोन नियम: निर्णय सीखें, नारा नहीं

समझें कि थाई टोन भविष्यवाणी के लिए कौन से वर्तनी संकेत मायने रखते हैं और नियंत्रित चरणों में नियम प्रणाली कैसे सीखें।

द्वारा Julian Schubertप्रकाशित

पहले बोले गए स्वर को लिखित सुरागों से अलग करें

थाई में पाँच स्वर श्रेणियाँ हैं: मध्य, निम्न, गिरता हुआ, ऊँचा और उठता हुआ। ये नाम सुनने और सीखने के लिए एक उपयोगी श्रेणी प्रणाली का वर्णन करते हैं। उनका मतलब यह नहीं है कि प्रत्येक वक्ता एक समान पिच पर शुरू होता है, या कि एक स्वर केवल एक स्थिर संगीत नोट है।

लिखित थाई प्रत्येक बोले गए स्वर को एक-से-एक प्रतीक के साथ लेबल नहीं करता है। एक शब्दांश का स्वर उसके प्रारंभिक व्यंजन के वर्ग पर निर्भर हो सकता है, चाहे वह शब्दांश जीवित हो या मृत, प्रासंगिक मृत-अक्षर वाले मामलों में स्वर की लंबाई और किसी भी स्वर चिह्न पर। इसीलिए एक दृश्य चिह्न को अपने आप में एक सार्वभौमिक टोन लेबल के रूप में नहीं पढ़ा जा सकता है।

तालिका का विस्तार करने से पहले पाँच श्रेणियाँ सुनें

एक संपूर्ण टोन-नियम चार्ट एक शिक्षक के लिए संक्षिप्त होता है और अक्सर एक शुरुआत करने वाले के लिए भारी पड़ता है। कई वर्तनी शाखाएँ जोड़ने से पहले, परिचित, संक्षिप्त सामग्री पर नियंत्रित विरोधाभास सुनने का अभ्यास करें। गति और आकार के साथ-साथ अनुमानित ऊँचाई को भी सुनें: स्तर, नीचे की ओर, ऊपर की ओर, या एक रूपरेखा जो दिशा बदलती है।

एक रिकॉर्डिंग के स्वर को अलग-थलग करके न आंकें। आवाज की सीमा, जोर, बोलने की दर और आसपास की आवाजें सभी सतह की पिच को प्रभावित करती हैं। एक से अधिक पुनरावृत्ति में एक ही लक्ष्य की तुलना करें और कंट्रास्ट सीखते समय शब्द या शब्दांश संदर्भ को स्थिर रखें।

एक शुरुआती श्रवण पाश हो सकता है:

  1. सेट में प्रत्येक लक्ष्य श्रेणी के लिए एक स्पष्ट संदर्भ सुनें।
  2. पाँच तक विस्तार करने से पहले दो श्रेणियों में से चुनें।
  3. उत्तर देने के बाद ही दोबारा खेलें।
  4. किसी गीत में बढ़ा-चढ़ाकर पेश करने की कोशिश किए बिना संदर्भ को दोहराएं।
  5. अन्य अभ्यास के हस्तक्षेप के बाद बाद में उसी कंट्रास्ट पर लौटें।

यह लिखित नियम की ओर इंगित करने के लिए एक श्रवण श्रेणी बनाता है। यह उच्चारण को प्रमाणित नहीं करता है, लेकिन यह वर्तनी कार्य को ध्वनि-आधारित गंतव्य देता है।

हर बार एक ही वर्तनी जांच सूची का उपयोग करें

जब आप वर्तनी से स्वर की भविष्यवाणी करने के लिए तैयार हों, तो स्थिर क्रम में प्रश्न पूछें।

1. प्रारंभिक व्यंजन और उसका वर्ग ज्ञात कीजिए

स्वर-नियम उद्देश्यों के लिए थाई व्यंजनों को मध्यम, उच्च और निम्न वर्गों में बांटा गया है। वर्ग एक गुण है जिसे आप व्यंजन के साथ सीखते हैं; यह इस बारे में निर्णय नहीं है कि व्यंजन की ध्वनि कितनी ऊँची है। पहले अभ्यास में प्रत्येक कक्षा को मिलाने के बजाय एक कक्षा और एक नियंत्रित सेट से शुरुआत करें।

2. निर्णय करें कि शब्दांश जीवित है या मृत

अंतिम पैटर्न मायने रखता है. एक शिक्षार्थी-अनुकूल पाठ्यक्रम को इस वर्गीकरण के लिए पूछने से पहले प्रासंगिक स्वर और अंतिम-व्यंजन व्यवहार की व्याख्या करनी चाहिए। अंग्रेजी वर्तनी लेबल से अनुमान लगाने से कोई भरोसेमंद नियम नहीं बनेगा।

3. स्वर की लंबाई की जांच करें जहां पैटर्न को इसकी आवश्यकता है

लघु और दीर्घ स्वर भेद कुछ मृत अक्षरों में अर्थ और स्वर निर्णय दोनों को प्रभावित कर सकते हैं। लिखित स्वर रूप और उसकी सुनाई अवधि को आपस में जोड़े रखें; लंबाई को इस बात से कम न करें कि पूरा शब्द कितनी जल्दी बोला गया।

4. यदि कोई स्वर चिह्न मौजूद है तो उसे पहचानें

एक स्वर चिह्न लागू शाखा को बदल देता है, लेकिन इसका परिणाम अभी भी व्यंजन वर्ग पर निर्भर करता है। पहले एक कक्षा के भीतर प्रभाव को जानें, फिर दूसरे वर्ग के साथ जो परिवर्तन होता है उसकी तुलना करें। यह एक अंग्रेजी टोन शब्द के बगल में एक मार्क नाम को याद रखने से अधिक विश्वसनीय है।

5. अनुमानित श्रेणी बताएं, फिर उसे सत्यापित करें

उत्तर प्रकट करने या संदर्भ चलाने से पहले एक भविष्यवाणी के प्रति प्रतिबद्ध रहें। जाँच करने के बाद, उस निर्णय को नाम दें जो गलत हुआ: कक्षा, जीवित/मृत स्थिति, लंबाई, चिह्न, या अंतिम मानचित्रण। एक लेबल की गई त्रुटि सामान्य रेड क्रॉस से अधिक सिखाती है।

एक समय में एक नियंत्रित ग्रिड सीखें

सिस्टम का एक संकीर्ण टुकड़ा चुनें. उदाहरण के लिए, एक व्यंजन वर्ग और अक्षरों के साथ काम करें जिनकी संरचना आप पहले से ही पहचानते हैं। आधार पैटर्न स्थिर होने के बाद ही अचिह्नित और चिह्नित मामलों की तुलना करें। फिर एक और वर्ग जोड़ें और परिवर्तन करने वाली नियम शाखा का स्पष्ट रूप से विरोध करें।

उपयोगी अभ्यास प्रारूपों में शामिल हैं:

  • किसी भी अन्य चीज़ की भविष्यवाणी करने से पहले प्रारंभिक व्यंजन को वर्गीकृत करें;
  • परिचित शब्दांश आकृतियों को जीवित और मृत समूहों में क्रमबद्ध करें;
  • एक छोटे नियंत्रित सेट से टोन श्रेणी चुनें;
  • स्पष्ट करें कि किस सुराग ने उत्तर तय किया;
  • वर्तनी निर्णय के बाद एक संदर्भ सुनें और दोनों की तुलना करें;
  • किसी त्रुटि को तुरंत दस बार दोहराने के बजाय बाद के सत्र में उस पर दोबारा गौर करें।

ऐसे यादृच्छिक वर्कशीट से बचें जो अपरिचित शब्दावली, वर्तनी अपवाद, प्रत्येक व्यंजन वर्ग और सभी स्वर चिह्नों को एक साथ मिलाते हैं। उस सेटिंग में गलत उत्तर से यह पता नहीं चलता कि कौन सी शर्त गायब है।

वर्तनी पूर्वानुमान और उच्चारण प्रमाण को अलग रखें

वर्तनी से किसी श्रेणी का सही अनुमान लगाना पठन ज्ञान है। कान से श्रेणी की पहचान करना श्रवण प्रमाण है। भाषण में एक पहचानने योग्य लक्ष्य बनाना एक अलग अभ्यास कार्य है। एक अंक को चुपचाप तीनों के लिए खड़ा नहीं होना चाहिए।

पिच विज़ुअलाइज़ेशन और स्वचालित भाषण फीडबैक अभ्यास का समर्थन कर सकते हैं, लेकिन वे मूल भाषा के फैसले के बजाय संकेत हैं। फ़ोकस चुनने के लिए उनका उपयोग करें, फिर एक स्पष्ट संदर्भ और एक सीमित कंट्रास्ट पर वापस लौटें। मार्केटिंग भाषा को एक सफल प्रयास को सटीक या प्राकृतिक भाषण के वादे में नहीं बदलना चाहिए।

एक व्यावहारिक प्रगति

  1. छोटे श्रवण सेटों में पाँच श्रेणियों में अंतर करना सीखें।
  2. प्रत्येक नए स्क्रिप्ट समूह के साथ-साथ व्यंजन वर्ग सीखें।
  3. जीवित/मृत निर्णयों के लिए आवश्यक शब्दांश संरचनाओं को पहचानें।
  4. नियंत्रित वर्ग में एक अचिह्नित टोन पैटर्न लागू करें।
  5. उसी संदर्भ में स्वर चिह्न जोड़ें।
  6. परिणाम की तुलना किसी अन्य व्यंजन वर्ग से करें।
  7. प्रत्येक त्रुटि का कारण कौन सा आयाम है, इसे रिकॉर्ड करते समय पढ़ने की भविष्यवाणी, सुनने की पहचान और दोहराव को मिलाएं।

आपको चरण एक से पूर्ण चार्ट तक जाने की जल्दी करने की आवश्यकता नहीं है। टिकाऊ लक्ष्य यह जानना है कि किस जानकारी का निरीक्षण करना है और भविष्यवाणी क्यों बदलती है। यह टोन नियमों को अपवादों के संग्रह में बदलने के बजाय अपरिचित वर्तनी को समझाने योग्य बनाता है।

अगले चरण का अभ्यास करें

गाइड को व्यवहार में लाएं.

स्क्रिप्ट और टोन पाठ देखें

सीखते रहो