Guides

Le thaï au quotidien

Les nombres thaïs de 1 à 100 : écouter et pratiquer

Apprenez les nombres thaïs de zéro à cent, lisez les chiffres thaïs et entraînez-vous à reconnaître nombres et prix en bahts.

Commencer par 0 à 10
Par ThaiHabit · avec l’aide de l’IA5 min de lecture
Illustration en pâte à modeler d’un marché pour pratiquer les nombres thaïs.
Dans ce guide

Commencer par 0 à 10

Les nombres thaïs de 1 à 100 : écouter et pratiquer · Fiche de référence du thaï

https://thaihabit.com/fr/learn/thai-numbers

0–25
NombreThaïPrononciation
0ศูนย์sǔun
1หนึ่งnùeng
2สองsǎawng
3สามsǎam
4สี่sìi
5ห้าhâa
6หกhòk
7เจ็ดjèt
8แปดbpàaet
9เก้าgâao
10สิบsìp
11สิบเอ็ดsìp-èt
12สิบสองsìp-sǎawng
13สิบสามsìp-sǎam
14สิบสี่sìp-sìi
15สิบห้าsìp-hâa
16สิบหกsìp-hòk
17สิบเจ็ดsìp-jèt
18สิบแปดsìp-bpàaet
19สิบเก้าsìp-gâao
20ยี่สิบyîi-sìp
21ยี่สิบเอ็ดyîi-sìp-èt
22ยี่สิบสองyîi-sìp-sǎawng
23ยี่สิบสามyîi-sìp-sǎam
24ยี่สิบสี่yîi-sìp-sìi
25ยี่สิบห้าyîi-sìp-hâa
26–50
NombreThaïPrononciation
26ยี่สิบหกyîi-sìp-hòk
27ยี่สิบเจ็ดyîi-sìp-jèt
28ยี่สิบแปดyîi-sìp-bpàaet
29ยี่สิบเก้าyîi-sìp-gâao
30สามสิบsǎam-sìp
31สามสิบเอ็ดsǎam-sìp-èt
32สามสิบสองsǎam-sìp-sǎawng
33สามสิบสามsǎam-sìp-sǎam
34สามสิบสี่sǎam-sìp-sìi
35สามสิบห้าsǎam-sìp-hâa
36สามสิบหกsǎam-sìp-hòk
37สามสิบเจ็ดsǎam-sìp-jèt
38สามสิบแปดsǎam-sìp-bpàaet
39สามสิบเก้าsǎam-sìp-gâao
40สี่สิบsìi-sìp
41สี่สิบเอ็ดsìi-sìp-èt
42สี่สิบสองsìi-sìp-sǎawng
43สี่สิบสามsìi-sìp-sǎam
44สี่สิบสี่sìi-sìp-sìi
45สี่สิบห้าsìi-sìp-hâa
46สี่สิบหกsìi-sìp-hòk
47สี่สิบเจ็ดsìi-sìp-jèt
48สี่สิบแปดsìi-sìp-bpàaet
49สี่สิบเก้าsìi-sìp-gâao
50ห้าสิบhâa-sìp
51–75
NombreThaïPrononciation
51ห้าสิบเอ็ดhâa-sìp-èt
52ห้าสิบสองhâa-sìp-sǎawng
53ห้าสิบสามhâa-sìp-sǎam
54ห้าสิบสี่hâa-sìp-sìi
55ห้าสิบห้าhâa-sìp-hâa
56ห้าสิบหกhâa-sìp-hòk
57ห้าสิบเจ็ดhâa-sìp-jèt
58ห้าสิบแปดhâa-sìp-bpàaet
59ห้าสิบเก้าhâa-sìp-gâao
60หกสิบhòk-sìp
61หกสิบเอ็ดhòk-sìp-èt
62หกสิบสองhòk-sìp-sǎawng
63หกสิบสามhòk-sìp-sǎam
64หกสิบสี่hòk-sìp-sìi
65หกสิบห้าhòk-sìp-hâa
66หกสิบหกhòk-sìp-hòk
67หกสิบเจ็ดhòk-sìp-jèt
68หกสิบแปดhòk-sìp-bpàaet
69หกสิบเก้าhòk-sìp-gâao
70เจ็ดสิบjèt-sìp
71เจ็ดสิบเอ็ดjèt-sìp-èt
72เจ็ดสิบสองjèt-sìp-sǎawng
73เจ็ดสิบสามjèt-sìp-sǎam
74เจ็ดสิบสี่jèt-sìp-sìi
75เจ็ดสิบห้าjèt-sìp-hâa
76–100
NombreThaïPrononciation
76เจ็ดสิบหกjèt-sìp-hòk
77เจ็ดสิบเจ็ดjèt-sìp-jèt
78เจ็ดสิบแปดjèt-sìp-bpàaet
79เจ็ดสิบเก้าjèt-sìp-gâao
80แปดสิบbpàaet-sìp
81แปดสิบเอ็ดbpàaet-sìp-èt
82แปดสิบสองbpàaet-sìp-sǎawng
83แปดสิบสามbpàaet-sìp-sǎam
84แปดสิบสี่bpàaet-sìp-sìi
85แปดสิบห้าbpàaet-sìp-hâa
86แปดสิบหกbpàaet-sìp-hòk
87แปดสิบเจ็ดbpàaet-sìp-jèt
88แปดสิบแปดbpàaet-sìp-bpàaet
89แปดสิบเก้าbpàaet-sìp-gâao
90เก้าสิบgâao-sìp
91เก้าสิบเอ็ดgâao-sìp-èt
92เก้าสิบสองgâao-sìp-sǎawng
93เก้าสิบสามgâao-sìp-sǎam
94เก้าสิบสี่gâao-sìp-sìi
95เก้าสิบห้าgâao-sìp-hâa
96เก้าสิบหกgâao-sìp-hòk
97เก้าสิบเจ็ดgâao-sìp-jèt
98เก้าสิบแปดgâao-sìp-bpàaet
99เก้าสิบเก้าgâao-sìp-gâao
100หนึ่งร้อยnùeng-ráawy

Sources et lectures complémentaires

International Student Handbook 2023 · Handy Thai Phrases, Basic Thai numbers
https://english.nu.ac.th/wp-content/uploads/2023/04/NU-International-Student-Handbook-2023.pdf

Maanii Lesson 21 · Vocabulary
https://seasite.niu.edu/Thai/maanii1/lesson21/vocabularyUni.htm

Thai · Character Code Chart, U+0E00–U+0E7F
https://www.unicode.org/charts/PDF/U0E00.pdf

Commencer par 0 à 10
NombreThaïPrononciationÉcouter
0ศูนย์sǔun
1หนึ่งnùeng
2สองsǎawng
3สามsǎam
4สี่sìi
5ห้าhâa
6หกhòk
7เจ็ดjèt
8แปดbpàaet
9เก้าgâao
10สิบsìp

Apprenez les sons avant de compter vite. ศูนย์ signifie 0, หนึ่ง signifie 1 et สิบ signifie 10. Comparez chaque nombre de 0 à 10 avec son enregistrement dans le tableau.

Écoutez, dites le nombre, puis cachez son écriture. Le reconnaissez-vous à la prochaine écoute ? Apprenez aussi son ton et la longueur de sa voyelle ; la transcription sert seulement de repère.

Former 11 à 99, puis 100

Former 11 à 99, puis 100
NombreThaïPrononciationÉcouter
11สิบเอ็ดsìp-èt
12สิบสองsìp-sǎawng
19สิบเก้าsìp-gâao
20ยี่สิบyîi-sìp
21ยี่สิบเอ็ดyîi-sìp-èt
22ยี่สิบสองyîi-sìp-sǎawng
30สามสิบsǎam-sìp
31สามสิบเอ็ดsǎam-sìp-èt
40สี่สิบsìi-sìp
50ห้าสิบhâa-sìp
60หกสิบhòk-sìp
70เจ็ดสิบjèt-sìp
80แปดสิบbpàaet-sìp
90เก้าสิบgâao-sìp
99เก้าสิบเก้าgâao-sìp-gâao
100หนึ่งร้อยnùeng-ráawy

L’unité suit สิบ : สิบสอง signifie 12. Après une dizaine, le 1 final devient เอ็ด : สิบเอ็ด signifie 11. Vingt se dit ยี่สิบ, donc 21 se dit ยี่สิบเอ็ด.

De 30 à 90, placez le chiffre avant สิบ : สามสิบ signifie 30. Ajoutez l’unité pour obtenir 35, สามสิบห้า, ou 99, เก้าสิบเก้า. Cent se dit หนึ่งร้อย.

Lire les chiffres thaïs

Lire les chiffres thaïs
NombreChiffre thaïThaïPrononciationÉcouter
0๐ศูนย์sǔun
1๑หนึ่งnùeng
2๒สองsǎawng
3๓สามsǎam
4๔สี่sìi
5๕ห้าhâa
6๖หกhòk
7๗เจ็ดjèt
8๘แปดbpàaet
9๙เก้าgâao

Les chiffres thaïs ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ correspondent à 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Ils représentent les mêmes quantités ; les mots prononcés ne changent pas.

Lisez ๒๑ comme 21 et ๑๐๐ comme 100. Associez d’abord chaque chiffre, puis lisez le nombre entier de gauche à droite. Comparez-le avec le nombre entendu.

Reconnaître un prix en bahts

Reconnaître un prix en bahts
NombreThaïPrononciationÉcouter
20 ฿ยี่สิบบาทyîi-sìp bàat
35 ฿สามสิบห้าบาทsǎam-sìp-hâa bàat
50 ฿ห้าสิบบาทhâa-sìp bàat

Pour un prix en bahts entiers, บาท suit le nombre : ยี่สิบบาท signifie 20 bahts et สามสิบห้าบาท signifie 35 bahts. Repérez d’abord le nombre, puis la monnaie.

Ces montants servent à pratiquer et ne sont pas des prix actuels. Comparez 20 et 21, puis 35 et 50. Réécoutez un montant mal compris en vérifiant la dizaine avant l’unité.

Phrases thaïes de voyage : se préparer à la réponse

Essayer cinq questions d’écoute

Explorez les exemples, puis répondez aux questions. Vous pouvez réécouter avant de vérifier.

Question 1 sur 5

Quel nombre entendez-vous ?

Choisissez une réponse

Ces exemples comprennent de l’audio généré par IA.

Essayer cinq questions d’écoute
  1. Révisez 0 à 10 et les règles de 11, 20 et 21. Écoutez chaque exemple avant de regarder son écriture thaïe.
  2. Faites les cinq questions d’écoute. Choisissez le nombre entendu, vérifiez la réponse, puis réécoutez l’enregistrement.
  3. Reprenez chaque nombre confondu. Identifiez ses dizaines et ses unités, écoutez le mot entier, puis réessayez sans lire.

Questions fréquentes

Pourquoi 21 se dit-il ยี่สิบเอ็ด et non ยี่สิบหนึ่ง ?

Vingt se dit ยี่สิบ. Entre 11 et 99, le 1 final devient เอ็ด après les dizaines. On obtient ainsi 11 สิบเอ็ด et 31 สามสิบเอ็ด.

Les chiffres thaïs se prononcent-ils autrement ?

Les chiffres thaïs ๐ ๑ ๒ ๓ ๔ ๕ ๖ ๗ ๘ ๙ correspondent à 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Ils représentent les mêmes quantités ; les mots prononcés ne changent pas.

Comment dire un prix en bahts entiers ?

Pour un prix en bahts entiers, บาท suit le nombre : ยี่สิบบาท signifie 20 bahts et สามสิบห้าบาท signifie 35 bahts. Repérez d’abord le nombre, puis la monnaie.

Sources et lectures complémentaires

Ces références expliquent la langue ou les recherches sur l’apprentissage. Ces guides et exercices, rédigés avec l’aide de l’IA, sont des suggestions de ThaiHabit et non des études sur l’application. Certaines sources sont en anglais.

Continuez à explorer.

Téléchargez ThaiHabit et commencez gratuitement.

Commencez par une séance guidée, puis explorez les leçons et la pratique du vocabulaire.

Télécharger dans l’App StoreDisponible sur Google Play