Prepara-te para a resposta
Ensaias um pedido e dize-lo com clareza. Segue-se uma pergunta sobre o tamanho ou a quantidade. Praticar a resposta dá-te uma forma de continuar depois da frase que já sabes.
Escolhe uma situação e encontra duas respostas prováveis numa lição ou com a ajuda de um professor. Ouve-as, tal como a tua frase de abertura. Verifica o que significa cada resposta antes de praticares uma réplica.
Aprende a pedir esclarecimentos
Aprende uma forma de pedir a alguém que repita, fale mais devagar ou explique uma palavra. Ouve também exemplos do esclarecimento, para poderes praticar o que acontece depois do teu pedido.
Pergunta a um professor ou a alguém que domine a língua que formas se adequam à situação. A cortesia e as formas de tratamento dependem da pessoa com quem falas e do contexto.
Ensaia uma pequena troca
Para praticar um pedido, faz um cartão que diga «um café» e dois cartões de resposta que digam «quente ou com gelo?» e «um ou dois?». São pistas de planeamento em português: procura versões tailandesas verificadas e gravações antes de as ensaiares. Baralha os cartões de resposta para teres de responder à pergunta que ouves.
Com um parceiro disponível, combina a situação e a ajuda que pretendes. Podes pedir-lhe que faça uma pausa depois de uma pergunta ou que te ajude com uma dificuldade de pronúncia recorrente.
Usa a lacuna para planear a próxima prática
Depois de uma troca, anota onde ficaste bloqueado. Falhaste um número, não ouviste uma palavra conhecida ou precisaste de uma expressão que nunca tinhas aprendido? Usa esse pormenor para escolher a próxima tarefa.
O esclarecimento, a informação escrita e a mudança de língua podem ajudar-te a comunicar. Quando a informação for importante, confirma que ambos a compreenderam antes de avançarem.
Experimenta tu
Constrói uma pequena troca
- Escolhe uma situação quotidiana. Encontra uma abertura fiável e duas respostas prováveis com áudio ou a ajuda de alguém que fale a língua.
- Pratica responder a qualquer uma das respostas. Acrescenta um pedido de repetição ou de esclarecimento.
- Experimenta a troca com alguém disposto a praticar. Depois anota uma palavra em falta ou uma dificuldade de escuta para trabalhar.




