Förbered dig på svaret
Du övar en beställning och säger den tydligt. Sedan kommer en fråga om storlek eller antal. Om du övar svaret har du ett sätt att fortsätta efter meningen du redan kan.
Välj en situation och hitta två sannolika svar i en lektion eller med hjälp av en lärare. Lyssna på dem såväl som på din öppningsreplik. Kontrollera vad varje svar betyder innan du övar på vad du ska svara.
Lär dig be om förtydligande
Lär dig ett sätt att be någon upprepa, tala långsammare eller förklara ett ord. Lyssna också på exempel på förtydliganden, så att du kan öva det som händer efter din fråga.
Fråga en lärare eller en van talare vilka uttryck som passar situationen. Artighet och tilltal beror på vem du talar med och på sammanhanget.
Öva ett kort utbyte
Inför en beställningsövning kan ett kort säga ”en kaffe” och två svarskort ”varm eller iskall?” och ”en eller två?”. Det här är planeringsfraser på svenska: hitta kontrollerade thailändska versioner och inspelningar innan du övar dem. Blanda svarskorten så att du måste reagera på frågan du hör.
Kom överens med en villig partner om situationen och vilken hjälp du vill ha. Du kan till exempel be personen pausa efter en fråga eller hjälpa dig med en återkommande uttalssvårighet.
Använd luckan för att planera nästa övning
Notera var du fastnade efter ett utbyte. Missade du en siffra, hörde du inte ett bekant ord eller behövde du ett uttryck du aldrig hade lärt dig? Använd den detaljen för att välja nästa uppgift.
Förtydliganden, skriftlig information och språkbyten kan alla hjälpa dig att kommunicera. När informationen är viktig, kontrollera att ni båda har förstått den innan ni går vidare.
Prova själv
Bygg ett kort utbyte
- Välj en vardagssituation. Hitta en öppning och två sannolika svar med ljud eller hjälp från någon som talar språket.
- Öva på att reagera på båda svaren. Lägg till en begäran om upprepning eller förtydligande.
- Prova utbytet med en villig partner. Anteckna sedan ett saknat ord eller en lyssningssvårighet att arbeta med.




