De 44 Thaise medeklinkers
Gebruik de tabel om een letter, de Thaise naam en de medeklinkerklasse te vinden. De beginkolom toont de gebruikelijke klank aan het begin van een lettergreep; de eindkolom toont de gebruikelijke klank aan het einde.
Het traditionele alfabet bevat ฃ en ฅ, hoewel ze niet meer worden gebruikt in de gewone moderne spelling. Hun rijen zijn als verouderd gemarkeerd. Verschillende letters kunnen dezelfde klank weergeven.
| Letter / Thaise naam | Klasse | Beginklank (IPA) | Eindklank (IPA) |
|---|---|---|---|
| กก ไก่ | Midden | /k/ | /k̚/ |
| ขข ไข่ | Hoog | /kʰ/ | /k̚/ |
| ฃฃ ขวดVerouderd | Hoog | /kʰ/ | ∅ |
| คค ควาย | Laag | /kʰ/ | /k̚/ |
| ฅฅ คนVerouderd | Laag | /kʰ/ | ∅ |
| ฆฆ ระฆัง | Laag | /kʰ/ | /k̚/ |
| งง งู | Laag | /ŋ/ | /ŋ/ |
| จจ จาน | Midden | /tɕ/ | /t̚/ |
| ฉฉ ฉิ่ง | Hoog | /tɕʰ/ | ∅ |
| ชช ช้าง | Laag | /tɕʰ/ | /t̚/ |
| ซซ โซ่ | Laag | /s/ | /t̚/ |
| ฌฌ เฌอ | Laag | /tɕʰ/ | ∅ |
| ญญ หญิง | Laag | /j/ | /n/ |
| ฎฎ ชฎา | Midden | /d/ | /t̚/ |
| ฏฏ ปฏัก | Midden | /t/ | /t̚/ |
| ฐฐ ฐาน | Hoog | /tʰ/ | /t̚/ |
| ฑฑ นางมณโฑ | Laag | /tʰ, d/ | /t̚/ |
| ฒฒ ผู้เฒ่า | Laag | /tʰ/ | /t̚/ |
| ณณ เณร | Laag | /n/ | /n/ |
| ดด เด็ก | Midden | /d/ | /t̚/ |
| ตต เต่า | Midden | /t/ | /t̚/ |
| ถถ ถุง | Hoog | /tʰ/ | /t̚/ |
| ทท ทหาร | Laag | /tʰ/ | /t̚/ |
| ธธ ธง | Laag | /tʰ/ | /t̚/ |
| นน หนู | Laag | /n/ | /n/ |
| บบ ใบไม้ | Midden | /b/ | /p̚/ |
| ปป ปลา | Midden | /p/ | /p̚/ |
| ผผ ผึ้ง | Hoog | /pʰ/ | ∅ |
| ฝฝ ฝา | Hoog | /f/ | ∅ |
| พพ พาน | Laag | /pʰ/ | /p̚/ |
| ฟฟ ฟัน | Laag | /f/ | /p̚/ |
| ภภ สำเภา | Laag | /pʰ/ | /p̚/ |
| มม ม้า | Laag | /m/ | /m/ |
| ยย ยักษ์ | Laag | /j/ | /j/ |
| รร เรือ | Laag | /r/ | /n/ |
| ลล ลิง | Laag | /l/ | /n/ |
| วว แหวน | Laag | /w/ | /w/ |
| ศศ ศาลา | Hoog | /s/ | /t̚/ |
| ษษ ฤๅษี | Hoog | /s/ | /t̚/ |
| สส เสือ | Hoog | /s/ | /t̚/ |
| หห หีบ | Hoog | /h/ | ∅ |
| ฬฬ จุฬา | Laag | /l/ | /n/ |
| ออ อ่าง | Midden | /ʔ/ | ∅ |
| ฮฮ นกฮูก | Laag | /h/ | ∅ |
∅: Niet gebruikt als gewone eindmedeklinker
De klanken tussen schuine strepen gebruiken het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA), niet de Engelse letternamen. Een eindmedeklinker sluit een lettergreep af. ย /j/ en ว /w/ zijn glijklanken aan het einde, die vaak worden beschreven als onderdelen van de klinkerspelling. De tabel toont gebruikelijke klankwaarden; voor woorden en medeklinkerclusters kunnen aanvullende regels gelden. Het teken in /p̚/, /t̚/ en /k̚/ betekent dat de afsluitende plofklank niet hoorbaar wordt losgelaten.
Wat betekenen de drie medeklinkerklassen?
Er zijn negen medeklinkers van de middenklasse, elf van de hoge klasse en vierentwintig van de lage klasse. Dit zijn categorieën van de spelling, geen aanwijzingen om elke letter met een midden-, hoge of lage toon uit te spreken.
Om de toon van een lettergreep te bepalen, combineer je de medeklinkerklasse met het toonteken, de klinkerlengte en de afsluiting. Een medeklinkertabel helpt bij één deel van dat proces; een uitleg over tonen laat zien hoe de onderdelen samenwerken.
Lees begin- en eindklanken afzonderlijk
Dezelfde letter kan verschillende klankwaarden hebben aan het begin en aan het einde. Zo is บ aan het begin /b/, maar aan het einde /p/; ด is aan het begin /d/, maar aan het einde /t/. Een afsluitende /p/, /t/ of /k/ wordt niet hoorbaar losgelaten: voeg er geen extra klinker aan toe.
In IPA staan /tʰ/, /pʰ/ en /kʰ/ voor medeklinkers met een luchtstoot. Ze staan niet voor de Engelse “th” of “ph”. ฑ kan een woord beginnen met /tʰ/ of /d/. อ kan een glottisslag /ʔ/ aan het begin aangeven en dient ook als klinkerdrager of onderdeel van een klinkerspelling.
Gebruik de tabel met een heel woord
Zoek in een les een woord waarvan je de spelling, betekenis en opname kunt controleren. Bepaal de beginmedeklinker en bekijk daarna de klinkertekens eromheen. Gebruik de klinkertabel voor de volgende stap.
Luister naar de hele lettergreep voordat je die oefent. Deze tabel toont niet elk medeklinkercluster, elke stille letter of elke spellinguitzondering. IPA is een naslaghulpmiddel en geen geluidsopname.
Probeer het zelf
Vergelijk een begin- en een eindmedeklinker
- Kies een bekend woord uit een les met een gecontroleerde opname en Thaise spelling.
- Zoek de beginmedeklinker op. Heeft het woord een eindmedeklinker, vergelijk dan voor die letter de begin- en eindkolom.
- Luister opnieuw en zeg dan het hele woord. Controleer de klinker en de toon met de les, in plaats van ze alleen uit de medeklinker af te leiden.
Bronnen en verder lezen
Deze bronnen lichten taalregels en onderzoek naar leren toe. De oefeningen zijn met hulp van AI geschreven en zijn praktische suggesties. De aangehaalde studies onderzoeken ThaiHabit niet en bewijzen geen specifieke resultaten met de app. Sommige bronnen zijn Engelstalig.
