De 44 thailändska konsonanterna
Använd tabellen för att hitta en bokstav, dess thailändska namn och konsonantklass. Kolumnen för initiala ljud visar det vanliga ljudet i början av en stavelse; kolumnen för slutljud visar det vanliga ljudet i slutet.
Det traditionella alfabetet innehåller ฃ och ฅ, även om de inte längre används i vanlig modern stavning. Deras rader är markerade som föråldrade. Olika bokstäver kan stå för samma ljud.
| Bokstav / Thailändskt namn | Klass | Initialt ljud (IPA) | Slutljud (IPA) |
|---|---|---|---|
| กก ไก่ | Mellan | /k/ | /k̚/ |
| ขข ไข่ | Hög | /kʰ/ | /k̚/ |
| ฃฃ ขวดFöråldrad | Hög | /kʰ/ | ∅ |
| คค ควาย | Låg | /kʰ/ | /k̚/ |
| ฅฅ คนFöråldrad | Låg | /kʰ/ | ∅ |
| ฆฆ ระฆัง | Låg | /kʰ/ | /k̚/ |
| งง งู | Låg | /ŋ/ | /ŋ/ |
| จจ จาน | Mellan | /tɕ/ | /t̚/ |
| ฉฉ ฉิ่ง | Hög | /tɕʰ/ | ∅ |
| ชช ช้าง | Låg | /tɕʰ/ | /t̚/ |
| ซซ โซ่ | Låg | /s/ | /t̚/ |
| ฌฌ เฌอ | Låg | /tɕʰ/ | ∅ |
| ญญ หญิง | Låg | /j/ | /n/ |
| ฎฎ ชฎา | Mellan | /d/ | /t̚/ |
| ฏฏ ปฏัก | Mellan | /t/ | /t̚/ |
| ฐฐ ฐาน | Hög | /tʰ/ | /t̚/ |
| ฑฑ นางมณโฑ | Låg | /tʰ, d/ | /t̚/ |
| ฒฒ ผู้เฒ่า | Låg | /tʰ/ | /t̚/ |
| ณณ เณร | Låg | /n/ | /n/ |
| ดด เด็ก | Mellan | /d/ | /t̚/ |
| ตต เต่า | Mellan | /t/ | /t̚/ |
| ถถ ถุง | Hög | /tʰ/ | /t̚/ |
| ทท ทหาร | Låg | /tʰ/ | /t̚/ |
| ธธ ธง | Låg | /tʰ/ | /t̚/ |
| นน หนู | Låg | /n/ | /n/ |
| บบ ใบไม้ | Mellan | /b/ | /p̚/ |
| ปป ปลา | Mellan | /p/ | /p̚/ |
| ผผ ผึ้ง | Hög | /pʰ/ | ∅ |
| ฝฝ ฝา | Hög | /f/ | ∅ |
| พพ พาน | Låg | /pʰ/ | /p̚/ |
| ฟฟ ฟัน | Låg | /f/ | /p̚/ |
| ภภ สำเภา | Låg | /pʰ/ | /p̚/ |
| มม ม้า | Låg | /m/ | /m/ |
| ยย ยักษ์ | Låg | /j/ | /j/ |
| รร เรือ | Låg | /r/ | /n/ |
| ลล ลิง | Låg | /l/ | /n/ |
| วว แหวน | Låg | /w/ | /w/ |
| ศศ ศาลา | Hög | /s/ | /t̚/ |
| ษษ ฤๅษี | Hög | /s/ | /t̚/ |
| สส เสือ | Hög | /s/ | /t̚/ |
| หห หีบ | Hög | /h/ | ∅ |
| ฬฬ จุฬา | Låg | /l/ | /n/ |
| ออ อ่าง | Mellan | /ʔ/ | ∅ |
| ฮฮ นกฮูก | Låg | /h/ | ∅ |
∅: Används inte som en vanlig slutkonsonant
Ljuden mellan snedstreck använder det internationella fonetiska alfabetet (IPA), inte engelska bokstavsnamn. En slutkonsonant avslutar en stavelse. ย /j/ och ว /w/ är glidljud i slutet av stavelsen och beskrivs ofta som delar av vokalernas stavning. Tabellen visar vanliga ljudvärden; enskilda ord och konsonantgrupper kan följa ytterligare regler. Tecknet i /p̚/, /t̚/ och /k̚/ betyder att den avslutande klusilen uttalas utan hörbar upplösning.
Vad betyder de tre konsonantklasserna?
Det finns nio konsonanter i mellanklassen, elva i den höga klassen och tjugofyra i den låga klassen. Grupperna är kategorier i skriftsystemet, inte instruktioner om att uttala varje bokstav med en mellan-, hög eller låg ton.
För att bestämma en stavelses ton kombinerar du dess konsonantklass med tontecken, vokallängd och avslutning. En konsonanttabell hjälper till med en del av den processen; en tonguide förklarar hur delarna fungerar tillsammans.
Läs initiala ljud och slutljud var för sig
Samma bokstav kan ha olika ljudvärden i början och slutet av en stavelse. Till exempel är บ /b/ i början men /p/ i slutet; ด är /d/ i början men /t/ i slutet. Slutljuden /p/, /t/ och /k/ uttalas utan hörbar upplösning: lägg inte till en extra vokal efter dem.
I IPA står /tʰ/, /pʰ/ och /kʰ/ för konsonanter med en luftpuff. De står inte för engelska “th” eller “ph”. ฑ kan inleda ett ord med /tʰ/ eller /d/. อ kan markera en glottal stöt /ʔ/ i början och fungerar också som vokalbärare eller som del av en vokalstavning.
Använd tabellen med ett helt ord
Hitta ett ord i en lektion där du kan kontrollera stavning, betydelse och inspelning. Identifiera den initiala konsonanten och titta sedan på vokaltecknen runt den. Använd vokaltabellen i nästa steg.
Lyssna på hela stavelsen innan du övar den. Tabellen visar inte alla konsonantgrupper, stumma bokstäver eller stavningsundantag, och IPA är en referens, inte en ljudinspelning.
Prova själv
Jämför en initial konsonant med en slutkonsonant
- Välj ett bekant ord från en lektion med en kontrollerad inspelning och thailändsk stavning.
- Slå upp den initiala konsonanten. Om ordet har en slutkonsonant jämför du den bokstavens kolumner för initialt ljud och slutljud.
- Lyssna igen och säg sedan hela ordet. Kontrollera vokalen och tonen med hjälp av lektionen i stället för att gissa utifrån bara konsonanten.
Källor och vidare läsning
Dessa källor förklarar språkregler och forskning om lärande. Övningarna har tagits fram med hjälp av AI och är praktiska förslag. De citerade studierna undersöker inte ThaiHabit och visar inte specifika resultat med appen. Vissa källor är på engelska.
