Carta vokal Thai: pasangan vokal pendek dan panjang

Sembilan pasangan vokal pendek dan panjang

Setiap baris memasangkan kualiti vokal yang sama dalam bentuk pendek dan panjang. Panjang vokal boleh membezakan perkataan Thai, jadi dengar panjangnya sebagai sebahagian daripada perkataan, bukan pilihan gaya pertuturan.

Bulatan bertitik ◌ menunjukkan kedudukan konsonan awal. Baca keseluruhan pola: tanda vokal yang ditulis di sebelah kiri konsonan tetap disebut selepas konsonan itu.

Sembilan pasangan vokal pendek dan panjang Thai
Ejaan pendek	Bunyi pendek (IPA)	Ejaan panjang	Bunyi panjang (IPA)
◌ะ	/a/	◌า	/aː/
◌ิ	/i/	◌ี	/iː/
◌ึ	/ɯ/	◌ือ	/ɯː/
◌ุ	/u/	◌ู	/uː/
เ◌ะ	/e/	เ◌	/eː/
แ◌ะ	/ɛ/	แ◌	/ɛː/
โ◌ะ	/o/	โ◌	/oː/
เ◌าะ	/ɔ/	◌อ	/ɔː/
เ◌อะ	/ɤ/	เ◌อ	/ɤː/

Bulatan bertitik ◌ mewakili konsonan awal. Jadual vokal tunggal dan diftong menunjukkan bentuk lazim tanpa konsonan akhir yang ditulis, bukan perkataan lengkap. /ː/ menandakan panjang bunyi. Simbol vokal ini tidak menunjukkan nada atau hentian glotis pada akhir suku kata pendek tanpa konsonan akhir yang ditulis.

Tiga pasangan diftong

Diftong beralih antara dua kualiti vokal dalam satu suku kata. Pasangan yang lazim digunakan untuk pengajaran ini menggunakan เอีย, เอือ dan อัว sebagai bentuk panjang, dengan tambahan ะ untuk menunjukkan bentuk pendek.

Diftong pendek jauh lebih jarang digunakan daripada bentuk panjang dan sering muncul dalam perkataan ekspresif atau kata pinjaman. Jadual ini ialah rujukan ejaan; keenam-enam bentuk itu tidak sama kerap digunakan.

Tiga pasangan diftong Thai
Ejaan pendek	Bunyi pendek (IPA)	Ejaan panjang	Bunyi panjang (IPA)
เ◌ียะ	/ia/	เ◌ีย	/iːa/
เ◌ือะ	/ɯa/	เ◌ือ	/ɯːa/
◌ัวะ	/ua/	◌ัว	/uːa/

Ejaan lain yang akan ditemui

Carta pengajaran Thai mengira vokal dengan cara yang berbeza: ada yang mengira bunyi, manakala yang lain merangkumi gabungan tanda bertulis dan bunyi akhir. Jadual di sini memisahkan pasangan vokal tunggal, diftong dan empat ejaan tambahan yang lazim.

Bentuk tradisional yang jarang digunakan, iaitu ฤ, ฤๅ, ฦ dan ฦๅ, tidak termasuk dalam jadual untuk pemula ini. Penggunaan dan sebutannya memerlukan panduan bagi perkataan tertentu; jangan menganggapnya sebagai pasangan vokal pendek dan panjang yang biasa.

Empat ejaan vokal tambahan yang lazim
Ejaan	Bunyi (IPA)
◌ำ	/am/
ใ◌	/aj/
ไ◌	/aj/
เ◌า	/aw/

Ejaan ini merangkumi bunyi akhir: ำ /am/, ใ◌ dan ไ◌ /aj/, เ◌า /aw/. ใ◌ dan ไ◌ mempunyai bunyi yang sama, tetapi ejaannya tidak boleh saling menggantikan.

Apakah yang berubah sebelum konsonan akhir?

Jadual vokal tunggal dan diftong menunjukkan bentuk lazim tanpa konsonan akhir yang ditulis. Dalam suku kata tertutup, /a/ pendek biasanya menggunakan ◌ั menggantikan ◌ะ; /ɯː/ panjang menggunakan ◌ื sebelum konsonan akhir, bukannya bentuk suku kata terbuka ◌ือ.

Vokal lain juga boleh mengubah atau menggugurkan tanda bertulis, termasuk /o/ dan /ua/. Jangan terus menambahkan konsonan akhir pada setiap bentuk dalam carta. Semak ejaan lengkap dan rakaman perkataan sebenar.

Cuba sendiri

Dengar panjang vokal

Pilih satu perkataan dengan vokal pendek dan satu perkataan dengan vokal panjang daripada pelajaran dengan rakaman yang telah disemak.
Cari pola vokalnya dalam carta. Perhatikan perbezaan ejaan sebelum konsonan akhir.
Dengar dan ulang setiap perkataan lengkap sambil mengekalkan nadanya. Dengar rakaman sekali lagi untuk membandingkan panjang vokal.

Cuba sedikit bahasa Thai

Sumber dan bacaan lanjut

Rujukan ini menerangkan peraturan bahasa dan kajian pembelajaran. Latihan yang disediakan dengan bantuan AI ialah cadangan praktikal. Kajian yang dipetik tidak menilai ThaiHabit atau membuktikan hasil tertentu daripada aplikasi ini. Sesetengah sumber dalam bahasa Inggeris.