Hướng dẫn

Tiếng Thái hằng ngày

Tháng và ngày tiếng Thái: tên và năm Phật lịch

Đọc tên 12 tháng Thái và viết tắt, hiểu ngày được ghi và phân biệt năm hiện đại theo Phật lịch với Công lịch.

Nhận biết tên 12 tháng
Bởi ThaiHabit · có sự hỗ trợ của AIĐọc trong 5 phút
Minh họa bằng đất sét về khu chợ để luyện số tiếng Thái.
Trong hướng dẫn này

Nhận biết tên 12 tháng

Tháng và ngày tiếng Thái: tên và năm Phật lịch · Bảng tham khảo học tiếng Thái

https://thaihabit.com/vi/learn/thai-months-dates

Mười hai tháng Thái
SốThángTên tháng tiếng TháiViết tắt
1Tháng 1มกราคมม.ค.
2Tháng 2กุมภาพันธ์ก.พ.
3Tháng 3มีนาคมมี.ค.
4Tháng 4เมษายนเม.ย.
5Tháng 5พฤษภาคมพ.ค.
6Tháng 6มิถุนายนมิ.ย.
7Tháng 7กรกฎาคมก.ค.
8Tháng 8สิงหาคมส.ค.
9Tháng 9กันยายนก.ย.
10Tháng 10ตุลาคมต.ค.
11Tháng 11พฤศจิกายนพ.ย.
12Tháng 12ธันวาคมธ.ค.
Bảng tham khảo và ví dụ
Ví dụ viếtDiễn giải theo Công lịch
วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 256915 tháng 3, 2026
15 มี.ค. พ.ศ. 256915 tháng 3, 2026
15 มี.ค. ค.ศ. 202615 tháng 3, 2026

Trong các ví dụ hiện đại, trừ 543 khỏi năm Phật lịch để có năm Công lịch. Đọc ký hiệu hệ năm thay vì đoán từ số.

Nguồn tham khảo và đọc thêm

ใบความรู้ที่ 1 เรื่อง อักษรย่อน่ารู้ · ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6
https://dltv.ac.th/utils/files/download/173743

วันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 1893 เป็นวันสถาปนากรุงศรีอยุธยาจริงหรือ?
https://www.sac.or.th/portal/th/article/detail/108

Mười hai tháng Thái
SốThángTên tháng tiếng TháiViết tắt
1Tháng 1มกราคมม.ค.
2Tháng 2กุมภาพันธ์ก.พ.
3Tháng 3มีนาคมมี.ค.
4Tháng 4เมษายนเม.ย.
5Tháng 5พฤษภาคมพ.ค.
6Tháng 6มิถุนายนมิ.ย.
7Tháng 7กรกฎาคมก.ค.
8Tháng 8สิงหาคมส.ค.
9Tháng 9กันยายนก.ย.
10Tháng 10ตุลาคมต.ค.
11Tháng 11พฤศจิกายนพ.ย.
12Tháng 12ธันวาคมธ.ค.

Bảng liệt kê tháng một đến tháng mười hai cùng tên và viết tắt tiếng Thái. Tìm มกราคม, tháng một, và ธันวาคม, tháng mười hai, trước rồi tìm tháng cần dùng.

Che bản dịch, tìm tên đầy đủ từ viết tắt rồi kiểm tra dòng. Làm quen từng nhãn lịch trước khi trộn các tháng.

Nhìn kỹ viết tắt

พ.ค. là tháng năm, พฤษภาคม, còn พ.ย. là tháng mười một, พฤศจิกายน. So sánh cả hai chữ và dấu chấm thay vì chỉ nhận ra พ đầu tiên.

Tương tự, มิ.ย. là tháng sáu, มิถุนายน, còn ก.ค. là tháng bảy, กรกฎาคม. Ghép viết tắt với tên đầy đủ trước khi đọc cả ngày.

Đọc ví dụ đầy đủ

Bảng tham khảo và ví dụ
Ví dụ viếtDiễn giải theo Công lịch
วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 256915 tháng 3, 2026
15 มี.ค. พ.ศ. 256915 tháng 3, 2026
15 มี.ค. ค.ศ. 202615 tháng 3, 2026

Trong các ví dụ hiện đại, trừ 543 khỏi năm Phật lịch để có năm Công lịch. Đọc ký hiệu hệ năm thay vì đoán từ số.

วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2569 chỉ ngày 15, tháng ba và năm Phật lịch 2569. วันที่ 15 มีนาคม ค.ศ. 2026 ghi cùng ngày dân sự hiện đại với ký hiệu Công lịch rõ ràng.

Ở dạng ngắn 15 มี.ค. 2569, chỉ đọc năm là Phật lịch khi ngữ cảnh xác định điều đó. Đừng suy ra mọi định dạng hay hệ năm từ bốn chữ số không có ký hiệu.

Số tiếng Thái 1–100: nghe và luyện tập

Hiểu năm Phật lịch hiện đại

Với ngày dân sự Thái hiện đại, cộng 543 vào năm Công lịch để có năm Phật lịch: 2026 + 543 = 2569. Ngược lại, 2569 − 543 = 2026. Ký hiệu พ.ศ. và ค.ศ. cho biết hệ năm được dùng.

Quan hệ đơn giản này chỉ áp dụng cho lịch dân sự hiện đại. Ngày lịch sử và lịch âm cần cách diễn giải riêng; bài tập nhận biết ngày cố định, không phải công cụ đổi lịch tổng quát.

Câu tiếng Thái khi du lịch: chuẩn bị cho lời đáp

Nhận biết tháng và ngày Thái

Ghép viết tắt tháng và hiểu ngày cố định với ký hiệu rõ ràng. Ví dụ dùng năm dân sự hiện đại, không đổi lịch sử hay âm lịch.

Kiểm tra năm ví dụ viết

Câu 1/5

Tháng nào được viết?

พ.ค.
Chọn đáp án
Kiểm tra năm câu hỏi tháng và ngày
  1. Ghép พ.ค. với tháng năm và พ.ย. với tháng mười một. Sau đó so sánh มิ.ย., tháng sáu, và ก.ค., tháng bảy, bằng bảng tham khảo.
  2. Hoàn thành năm câu hỏi, gồm ngày hiện đại có ký hiệu Phật lịch rõ ràng. Chọn rồi kiểm tra và xem cách hiểu đúng.
  3. Giải thích ngày, tháng và hệ năm trong วันที่ 15 มีนาคม พ.ศ. 2569. Xác nhận năm Công lịch tương ứng là 2026 mà không thay đổi ngày hay tháng.

Câu hỏi thường gặp

Năm Phật lịch 2569 có phải Công lịch 2026 không?

Với ngày dân sự Thái hiện đại thì đúng: trừ 543. Kiểm tra ký hiệu hệ năm và ngữ cảnh trước; ngày lịch sử hoặc lịch âm cần diễn giải riêng.

Có thể đọc mọi ngày không ký hiệu theo cùng cách không?

Không. Ví dụ ở đây ghi rõ tháng và hệ năm. Một ngày chỉ có chữ số không tự xác định định dạng hay hệ năm.

Nguồn tham khảo và đọc thêm

Các tài liệu tham khảo giải thích về ngôn ngữ hoặc nghiên cứu về việc học. Các bài hướng dẫn và bài tập này được soạn với sự hỗ trợ của AI, là gợi ý của ThaiHabit chứ không phải nghiên cứu về ứng dụng. Một số nguồn viết bằng tiếng Anh.

Học tiếp

Tải ThaiHabit và bắt đầu miễn phí.

Bắt đầu bằng buổi học có hướng dẫn, rồi khám phá bài học và luyện từ.

Tải về trên App StoreTải trên Google Play